Exploring Almost Forgotten Gravesites in the Great State of Ohio

Dedicated to cemetery preservation in the great state of Ohio


"A cemetery may be considered as abandoned when all or practically all of the bodies have been Removed therefrom and no bodies have been buried therein for a great many years, and the cemetery has been so long neglected as entirely to lose its identity as such, and is no longer known, recognized and respected by the public as a cemetery. 1953 OAG 2978."

Monday, March 19, 2012

Spotlighting St. Vincent Cemetery, Lorain County, Ohio & Seeking help with a Tombstone Transcription

Align Center
Partial translation (Slovenian) for the above grave marker from Judith Wilson:

Here Rests
Marija Udovic
Died
20 June 1903
S.T.R. 37. L. 1865

(the last line needs translation)



Anna Ada Luella Bringman

Daughter of

W. & G. Bringman

June 11, 1898

May 1, 1900


If anyone is able to translate the last line on the stone for Marija Udovic, please comment.


Thank you!

Posted by at
Labels: , ,
Subscribe to: Posts ( Atom )