Amy Johnson Crow has some great reminders about the types of photographs that should always be taken while visiting a cemetery. Amy is also a certified genealogist and well-known in the world of genealogy.
Amy's blog is very well done, so I'm sure you'll enjoy this post on gravestone photographing tips, and many others too offered on her blog.